{travel} hi from st-tropez
Så er vi vel ankommet til St-Tropez, og I skulle selvfølgelig ikke snydes for et lille postkort fra lille C’s andet møde med havet nogensinde på gårsdagens strandtur
Netforbindelsen i lejligheden virker (yay!), så jeg tjekker løbende ind med små postkort. De længere beskrivelser og billedstorm må I dog have til gode, til jeg kommer hjem – jeg skulle jo også gerne nå at holde ferie
Bryllup er vi naturligvis slet, slet heller ikke færdige med endnu, så stay tuned!

ENGLISH
We’ve arrived in St-Tropez and little C is loving the ocean this year!
FRANÇAIS
On est bien arrivés à St-Tropez et, contrairement à l’année dernière, ma fille a l’air de bien vouloir profiter de la mer !



nåårh hvor har hun en fin badedragt på
Tak skal du have, søde Ima! Jeg synes også, den er så nuser
Glæder mig bare SÅ meget til den fulde bryllupsberetning med MANGE billeder
Det gør jeg også, Cecilie! Jeg har heller ikke selv set dem endnu