{travel} off to st-tropez
Så har vi overladt huset til kattesitteren (a.k.a. min kærestes mands (!) bedstefar) og er nu på vej mod to ugers ren afslapning i St-Tropez! Trofaste læsere vil vide, at jeg har glædet mig lige siden, vi kom hjem derfra sidste år – og nye læsere kan se, hvor meget vi nød sidste års sommerferie på billedkavalkaden ovenfor 
Der skulle være internetforbindelse i lejligheden, men jeg har ingen anelse om, hvor godt det virker. Sidste år fik I jo postkort fra mig indimellem, og hvis jeg får tid og mulighed for det, kigger jeg meget gerne forbi så tit som overhovedet muligt. Jeg har jo ikke mindst RIGTIG mange bryllupsbilleder at dele med jer endnu!
I mellemtiden skal I være velkomne til at tage et kig på sidste års fotodagbøger her, her, her og her 
Hav det rigtig dejligt – vi ses i St-Tropez!
ENGLISH
We’ve left our cat with the cat sitter and are now on our way to St-Tropez! Can’t wait
FRANÇAIS
On a laissé le chat à la maison avec son babysitter (à savoir le grand-père de mon mari) et on est désormais en route pour St-Tropez ! J’ai hâte
Er det ikke en ny Louis Vuitton pusletaske jeg kan spotte:) ?
Den ligner nemlig meget min, har været så super glad for den. God ferir til jer
Godt spottet, Trine! Den er dog ikke ny, men købt forrige år på Trendsales
Du kan se den up close her: http://manjalytz.com/2010/09/20/the-one-and-only-louis-vuitton-diaper-bag/
Nu bliver jeg helt nysgerrig – har du billeder af din??
Iiih, rigtig god tur til jer
<3
Tusind tak skal du have, Sofie!
Hvor ser det bare super lækkert ud! Sidder i evig misundelse sådan en fredag i Aarhus.. Må drømme mig ned til St. Tropez i stedet
Haha, jeg kan nu også godt savne Århus i ny og næ