Jeg er VILD med denne editorial fra det franske børnemodemagasin MilK! Rykiel-outfitttet øverst er på forsiden, og allerede der var jeg solgt Rykiel + glimmer – så bliver det ikke bedre i min verden (hvilket også afspejler sig tydeligt i min egen garderobe ).

I den seneste udgave af magasinet har 13 forskellige børnetøjsmærker som Repetto, Petit Bateau og Rykiel Enfant (my favourite ) fået lov til at lege med de fine krystaller fra Swarovski Elements. Det er der kommet nogle supersmukke billeder ud af (med yndige små ballerinaer fra Stanlowa-skolen i Paris som modeller), og dem blev jeg simpelthen nødt til at dele med jer her på bloggen, selv om jeg sjældent gør det i editorials. I finder resten af serien på MilKs egen website, der i det hele taget er et besøg værd, hvis I er på udkig efter ting, der kan forskønne jeres små poders hverdag

Magasinet, der er det førende inden for børnemode i Frankrig, er naturligvis skrevet på fransk, men mindre franskkyndige læsere har heldigvis også mulighed for at være med, eftersom de har tilføjet et engelsk referat af de vigtigste artikler bagi bladet

Har I hørt om MilK? Og er I stødt på det i Danmark?

Source: www.milkmagazine.net

ENGLISH

I’m in love with this editorial from the French kids’ fashion magazine MilK, which brings together 13 kids’ fashion brands and lots of glitter from Swarovski Elements in perfect harmony See all the lovely pictures on MilK’s own website right here!

FRANÇAIS

J’adore cette série mode parue dans le magazine MilK réunissant 13 marques de mode enfantine et les célèbres strass de Swarovski Elements! Vous trouverez toutes les magnifiques photos sur le site de MilK.