>Så kunne jeg være her igen! Vi har haft en skøn tur til Belgien, en knap så skøn køretur fra Belgien til Danmark (væltede lastbiler, glatte veje og en gedigen snestorm gjorde at vi blev en dag forsinket, men lille C. sov heldigvis hele vejen), og i tirsdags ankom vi hos mine forældre. Indtil nu er tiden i Danmark gået med at hygge med mine forældre og min lillebror og vise lille C. frem til alle mine venner og veninder Og selvfølgelig lille C.’s allerførste juleaften i går. Hun var med i kirke og det hele, men det lagde hun ikke selv mærke til – hun sov fra det hele! Til gengæld blev det den korteste tur rundt om juletræet, jeg nogensinde har prøvet, eftersom lille C. ikke lige var i festhumør på det tidspunkt! Lige nu overvejer min kæreste og jeg, om vi orker at tage i biografen – man skal jo nyde at mormor og morfar kan agere babysittere – men julemaden fra dagens julefrokost ligger godt nok temmelig tungt i maven, så det kan godt være, det må vente til i morgen!

Anyway, jeg ville lige ønske en rigtig glædelig jul til alle – håber I hygger jer

We’ve arrived safely in Denmark and are now enjoying the Holidays together with my family and friends.
Merry Christmas to everyone!